Una bala disparada contra el franquisme en plena salut del règim: dins una pau que era una nit malalta i enrarida, va ser la primera aproximació a la qüestió de la memòria.
“La guerra és una fulana que t’emmetzina la sang per sempre”. Sales no va ser només l’autor d’una gran novel·la sobre la Guerra Civil, sinó també d’una novel·la al·lucinant sobre com vivia la societat catalana sota el franquisme. Una novel·la que aixeca la pedra i observa els cucs que belluguen a sota.
Hi surten els desapareguts, l’Església del braç alçat, Himmler a Barcelona, les famílies que s’acomoden al règim, un capellà que viu amb una prostituta, els suburbis on passen barbaritats. Hi surt la nova joventut que vol combatre i busca herois i troba malalts. Hi surt el més inquietant dels protagonistes, Lamoneda, un quintacolumnista que comparteix amb l’autor la passió per l’escriptura obsessiva d’una novel·la sobre la joventut i la guerra.
Nova edició amb un postfaci de Gonzalo Torné.
N’han dit
“‘El vent de la nit és la primera novel·la catalana que planteja la qüestió de la memòria en plena salut del franquisme’, va analitzar Bohigas. L’editora és del parer que si Sales —el seu avi— no la va separar d’Incerta glòria, de la qual representa la ‘coronació’, va ser per no haver de demanar un nou informe de censura que posés en perill la publicació.” Valèria Gaillard a l’Ara Llegim – L’‘Apocalypse now’ català: ‘El vent de la nit’, de Sales
“Si escriure és reviure (i fer-nos reviure), el Joan Sales que escriu El vent de la nit és tan i tan diferent del que escrivia Incerta glòria que no costaria gens de creure que fossin dues persones diferents; si més no, la mateixa persona, abans i després de la catàstrofe o de l’ensulsiada; la mateixa persona després d’haver-ho perdut (gairebé) tot.” Xavier Serrahima a La Llança – ‘El vent de la nit’: El malson que feia impossible la vida
«Si no hubiera sido porque fue “anexionada” a “Incerta glòria”, que ya había superado las tijeras de la censura, “hubiera sido imposible de publicar”. Bohigas cree que “lo que dice a la cara del régimen es enorme. La riqueza, la hondura y el dolor que desprenden las imágenes que teje Sales en esta obra son poderosísimos”. También la ve “de alguna manera como la coronación de ‘Incerta glòria'”, que Sales había centrado en los años de la Guerra Civil y tenía un tono diferente.» Agència EFE a La Vanguardia – Club Editor reedita “El vent de la nit”, la “otra novela” de Joan Sales
