Un recull de contes on Kavadias salva de l’oblit el mar ―el seu mar―, amb un testimoni literari i humà de primer ordre.
Nikos Kavadias s’hauria dissolt a l’oblit com una gota a l’aigua si no fos que, rere la figura del llop de mar, hi havia també un escriptor. La seva obra, molt breu —tres reculls de poesia, una novel·la i aquests contes—, fa experimentar en carn pròpia la condició de mariner: una vida feta de trobades casuals i relacions fortes que concentren tots els possibles, una vida dita amb les paraules justes per un home que va passar-la tota en una cabina de radiotelegrafista enmig dels oceans.
Fragment de Li i altres relats a Visat
N’han dit
Nikos Kavadias a les Cartes elèctriques
La descoberta de Nikos Kavadias a Vilaweb
Li i altres relats per Martí Sales
Ressenya a TimeOut Barcelona
“La gràcia del mar” per Jordi Puntí
Marina Espasa parla de Kavadias al Cabaret elèctric
La llibreria Laie recomana Li i altres relats
Jordi Llavina a El Punt Avui