PREMIO ÒMNIUM 2021
PREMIO CREXELLS 2022
PREMIO SETÈ CEL
PREMIO SÀPIENS
Un viaje por el imperio romano de la mano de una adolescente, en que la poesía, la lengua i la traducción son el motor de la acción.
“Una vez había un hombre que despreciaba a su hija.” Junil encola papiros en la librería de su padre y aprender a leer a la sombra de su desprecio. Pero muerto el padre, muerta la rabia; y es ella quien ha concebido el crimen. Junil huye a pie con tres esclavos. A lo largo de cuatro estaciones cruzan Europa en dirección a Tomis, en la actual Rumanía. ¿Qué buscan? ¿Qué dicen los extraños con los que se topan? A medida que avanzan, el mero afán de andar eclipsa el miedo y se contagia a otros fugitivos.
Han dicho
“Detrás de esta huida —una alegoría del camino hacia los ideales de libertad y democracia—, se esconde también un viaje al corazón del lenguaje. En su periplo, Junil y los suyos se cruzan con pueblos que todavía no conocen la escritura y el lector vive, a través de sus ojos, la maravilla que supone poder fijar las palabras mediante unos signos que perduran, y por extensión las historias, que se propagan gracias precisamente a la escritura.” Valeria Gaillard a El Periódico – Cuando un poema es la zanahoria que nos hace avanzar
“Envuelto todo en su ya genuina y aparentemente espontánea capacidad metafórica, Lluís espolvorea la novela con juegos formales, como un capítulo inicial en el que, a modo teatral, derriba la famosa cuarta pared y se permite dar esporádicas instrucciones al lector.” Carles Geli a El País – Joan-Lluís Lluís: “He hecho una novela libertaria en la Roma Imperial”
“Junil en tierra de bárbaros no es una novela histórica sino una ficción con imaginación histórica. Y es una novela de aventuras con poca acción. Lluís construye el suspense de la nada: sus personajes desposeídos luchan contra el frío y el hambre con historias alrededor del fuego. El traductor y el cuentacuentos se vuelven tan imprescindibles como el cazador o el guerrero.” Evaristo Aguado en Todo Literatura – “Junil en tierra de bárbaros”, de Joan-Lluís Lluís
“Mito, memoria y ficción conviven en esta premiada novela que afianza al autor como uno de los más versátiles —ha publicado novela negra, relato erótico, poesía y ahora un libro de aventuras— y con más recursos narrativos de la literatura catalana.” Miguel Ángel Santamarina en Zenda Libros – En busca de Ovidio
Entrevistas
Joan-Lluís Lluís en Página 2.
Joan-Lluís Lluís: “Me interesaba poder hablar de la vida comunitaria” por Franco Alinovi – Infonews
