Cautivos y desarmados
  • Col·leccions: La Montaña Pelada
  • ISBN: 978-84-7329-213-9
  • Preu: 17,95€
  • Pàgines: 224
  • Llengua original: Català
  • Traducció: Castellà

Cautivos y desarmados

Una crónica novelada de la vida en los campos de concentración franquistas cuando se cumplen 70 años de su cierre.

Como hizo Primo Levi a partir de su experiencia en Auschwitz, Grau Viader nos cuenta en forma de novela las vivencias de unos jóvenes de la Quinta del Biberón, después de la Batalla del Ebro, en los campos de concentración: primero en la plaza de toros de Logroño y después en Miranda de Ebro. Constituye un documento excepcional por ser muy escasos los relatos escritos de primera mano. En enero de 2017, coincidiendo con el 70 aniversario del cierre del campo de Miranda de Ebro —que fue el último en activo de los cerca de doscientos creados por Franco durante la guerra—se presentó la traducción castellana de Cautivos y desarmados. Al igual que K.L. Reich de Amat- Piniella o El largo viaje de Semprún, Cautivos y desarmados pertenece a un conjunto de obras testimoniales que se encomiendan a la novela para transmitir la verdad de unos hechos históricos.

Los personajes de Grau logran que su testimonio, además de necesario, sea inolvidable. El posfacio de Marta Marín-Dòmine (Centre for Memory and Testimony Studies, Canadá) reflexiona en torno a “la memoria de una derrota” en la actualidad y da respuesta al prólogo del autor, de 1980.

Dades del llibre:

  • Col·leccions: La Montaña Pelada
  • ISBN: 978-84-7329-213-9
  • Preu: 17,95€
  • Pàgines: 224
  • Llengua original: Català
  • Traducció: Castellà