fbpx

Joan Bodon

Male author

Joan Bodon va néixer el 1920 a Crespin de Naucèla, un llogaret del Roerga, en una família de la petita pagesia. Va estudiar per mestre d’escola i com a tal…

El llibre dels finals

Joan Bodon

…llengua, més viu s’hi troba el fantasma.” Ho deia Isaac Bashevis Singer parlant del ídix i ho podem aplicar a la llengua que escriu Joan Bodon, l’occità dels trobadors provençals…

Edgardo Dorby

Male translator

…de Giorgio Agamben, Kora en el infierno de William Carlos Williams (junto a Michael Tregebov), El libro de los finales de Joan Bodon y La actualidad innombrable de Roberto Calasso….

L’arrencacors

Boris Vian

¿Quina novel·la vols traduir?, vam preguntar a Joan-Lluís Lluís després de treballar en El llibre dels finals de Joan Bodon, i ell va respondre: L’arrencacors. Escrita quan Boris Vian tenia…

El libro de los finales

Joan Bodon

…esa sentencia, afirma Edgardo Dobry en su posfacio. Han dicho Reseña de Sebastià Perelló a Núvol Reseña de Josep Lambies a TimeOut Reseña de Marina Espasa a l’Ara Joan Bodon

Joan-Lluís Lluís

Male author

…de Joan Bodon, dos autors que vindrien a ser els seus dos pols: per la imaginació al poder, l’un; per la consciència dels desposseïts, l’altre. Amb el volum Salives, el…

Catoia l’enfarinat

Joan Bodon

…textos, personals i segurs, en què un traductor assoleix la categoria d’autor.   N’han dit Ressenya de Jordi Galves a La Vanguardia Ressenya de Sam Abrams a l’Avui Joan Bodon